Ďalej Celtic a napriek prehre aj AC Miláno
Ďalšie fotografie k článku (8)
E-skupina:
Na stredu 6. decembra naplánovaná záverečná porcia zápasov nič
nezmení na umiestneniach kvarteta tímov v E-skupine. Real Madrid v
prestížnom súboji dvoch už postupujúcich klubov na štadióne Santiaga
Bernabeua iba remizoval s Olympique Lyon, ktorý nastúpil bez štvorice
ofenzívnych hráčov Sidneyho Govoua, Freda, Sylvaina Wiltorda a Karima
Benzemu. "Je to pre nás dobrý výsledok. Real má silný tím. Za stavu 2:0
som si myslel, že môžeme vyhrať, ale na španielskej pôde vám musí vyjsť
všetko, aby sa to naozaj podarilo," glosoval tréner Lyonu Gérard
Houllier. "Biely balet" bez Ronalda a Davida Beckhama dokázal zmazať
práve takéto manko (Lyon dostal v najprestížnejšej európskej klubovej
súťaži gól po 399 minútach). Ruud van Nistelrooy, ktorý v 83. minúte
pohodlne z dvoch krokov dokopol od žrde odrazenú hlavičku Raúla, však v
89. minúte pripomenul známe tvrdenie, že faulovaný hráč by radšej nemal
byť realizátorom pokutového kopu. Grégory Coupet jeho prízemnú strelu
do ľavého rohu vystihol. Van Nistelrooy zaváhal z bieleho bodu aj v
predchádzajúcom kole proti Steaue Bukurešť.
Za zverencov Fabia
Capella znižoval na 1:2 pohotovou hlavičkou Mahamadou Diarra. Malijčan
prestúpil k "pusinkám" 18. augusta tohto roku za 26 miliónov eur práve
z Lyonu. Na lyonskej strane predstavoval najväčšie nebezpečenstvo John
Carew, ktorého Capello kedysi koučoval v AS Rím: "Spomínam si na to
obdobie, ale nikdy som ho nevidel zahrať až takto výborne. Dnes sme
mali obrovské problémy ubrániť ho."
Nerozhodný výsledok sa zrodil aj
v repríze finále Superpohára 1987 medzi domácou Steauou Bukurešť a
Dinamom Kyjev (vtedy v Monaku 1:0) a znamená garanciu presunu prvého
spomenutého tímu do Pohára UEFA. Oba góly pritom strieľali Rumuni.
Hostí poslal do vedenia "blúdivým" krížnym priamym kopom z 30 metrov z
pravej strany legionár v ukrajinských službách Florin Černat. Domáci
môžu byť radi, že vydolovali potrebný bod prostredníctvom Rodrigom
tečovanej strely Nicolaea Dicu ľavačkou zo strednej vzdialenosti.
Mužstvu pod vedením Anatolija Demjanenka totiž neuznali ďalšie dva
presné zásahy: najprv za nebezpečnú vysokú nohu a potom pre postavenie
mimo hry. "Myslím si, že nič viac ako postup do Pohára UEFA sme v tejto
skupine nemohli dosiahnuť," uznal kvality Lyonu a Realu tréner
bukureštských futbalistov Cosmin Olaroui.
Real Madrid - Olympique Lyon 2:2 (1:2)
Góly: 39. M. Diarra, 84. Van Nistelrooy - 11. Carew, 31. Malouda, rozhodoval: Terje Hauge (Nór.), 70 000 divákov
Zostavy:
Real: Casillas - Sergio Ramos, Helguera, Cannavaro, Roberto Carlos - Emerson (76. Cassano), M. Diarra - Raúl, Guti (21. Reyes), Robinho - Van Nistelrooy
Lyon: Coupet - Reveillere, Squillaci, Cris, Abidal - Tiago, Toulalan (90. A. Diarra), Juninho Pernambucano - Clerc, Carew, Malouda
Steaua Bukurešť - Dinamo Kyjev 1:1 (0:1)
Góly: 69. Dica - 29. Černat, rozhodoval: Jaroslav Jára (ČR), 28 000 divákov (vypredané)
Zostavy:
Steaua: Cernea - Stancu, Ghionea, Goian, Marin - Nicolita, Paraschiv (67. Radoi), Petre, Oprita (55. Cristocea) - Dica (90.+ Lovin) - Thereau
Dinamo: Šovkovskij - Markovič, Rodrigo, Rodolfo (46. Gavrančič), El-Kadouri - Yussuf - Gusev, Černat (78. Rincon), Belkevič - Šackich, Kleber (67. Milevskij)
Tabuľka E-skupiny:
1. Olympique Lyon 5 4 1 0 11:2 13
2. Real Madrid 5 3 1 1 12:6 10
3. Steaua Bukurešť 5 1 1 3 6:10 4
4. Dinamo Kyjev 5 0 1 4 3:14 1
F-skupina:
Celtic je na glasgowskej adrese Parkhead extrémne odolný. Z
predchádzajúcich 25 stretnutí v európskych pohároch pokorila
"zeleno-bielych" na ich pôde len Barcelona. Najnovšie sa o platnosti
tvrdenia "môj dom, môj hrad" presvedčil Manchester United. Zverenci
Sira Alexa Fergusona mali v F-skupine po 3. kole plný bodový zisk, ale
potom v značne improvizovanej zostave prehrali v Kodani s tamojším FC
0:1 a totožné skóre sa zrodilo aj v utorok v Glasgowe. Červení diabli
mali počas celého duelu prevahu a smoliarom večera sa stal francúzsky
útočník Louis Saha, keď nepremenil jedenástku v poslednej minúte za
ruku Shauna Maloneyho pri priamom kope Cristiana Ronalda. Boruc sa
správne vrhol vpravo a zabezpečil zverencom Gordona Strachana
historicky prvý prienik zo skupinovej fázy. "Už len zdolanie Manchestru
by nám stačilo. V kombinácii s postupom je to najväčší deň mojej
kariéry," žiaril kapitán Neil Lennon. Hru domácich v druhom polčase
výrazne oživil Čech Jiří Jarošík, ktorý "vyrobil" štandardnú situáciu v
80. minúte a Šunsuke Nakamura nedal z 22 metrov Edwinovi van der
Saarovi šancu. Japonec vyrovnával na 2:2 z priameho kopu aj v prvom
meraní síl, ale Celtic vtedy napokon prehral 2:3. Škótom, ktorí vedú
ligu o 15 bodov, teraz už nemusí na výsledku v dánskej metropole
záležať. "Ak mám byť úprimný, tak vyrovnať sa s touto prehrou bude
veľmi ťažké. Som šokovaný a sklamaný, pretože sme si to pokazili sami
nepremieňaním šancí. Ak sa pozriete do histórie klubu, potom zistíte,
že tá ťažšia cesta za dosahovaním úspechov akoby nám bola predurčená.
Nanešťastie máme teraz pred sebou náročné zápasy aj v lige," pripomenul
A. Ferguson. ManU, ktorý sa v nedeľu stretne s Chelsea, zažíva déja vu
a fanúšikovia tímu z Old Traffordu dúfajú, že paralela s edíciou
2005/2006 sa nenaplní. V ostatnom ročníku Ligy majstrov totiž nádeje
tímu zhasli na Štadióne svetla v Lisabone a práve Benfica, ktorá musí
vyhrať, pricestuje do Manchestru, aby sa pokúsila o repete. Imperatív
je postavený naopak ako vlani.
Benfica Lisabon navodila takúto
situáciu po presvedčivom víťazstve 3:1 nad FC Kodaň, ktorý tak už
stratil šancu aj na tretí post v skupine. Vďaka presným zásahom
brazílskeho obrancu Léa a talianskeho krídelníka Fabrizia Miccoliho,
ktorý neskôr pridal poistku, viedli zverenci Fernanda Santosa už v 16.
minúte 2:0 a bez väčších problémov dokráčali k úspešnému koncu. Marcus
Allbäck skorigoval prineskoro na prípadné zdramatizovanie. "Naša
defenzívna stratégia skolabovala dvoma inkasovanými gólmi za dve
minúty," zdôraznil tréner FC Kodaň Stale Solbakken.
Celtic Glasgow - Manchester United 1:0 (0:0)
Gól: 81. Nakamura, rozhodoval: Manuel Mejuto Gonzalez (Šp.), 60 506 divákov (vypredané)
Zostavy:
Celtic: Boruc - Telfer, Baldé, McManus, Naylor - Nakamura (85. K. Miller), Gravesen, Lennon, Sno (46. Jarošík) - Vennegoor of Hesselink, Žurawski (46. Maloney)
ManU: Van der Sar - G. Neville, R. Ferdinand, Vidič, Heinze (87. Evra) - C. Ronaldo, Carrick (87. O´Shea), Scholes, Giggs - Saha, Rooney
Benfica Lisabon - FC Kodaň 3:1 (3:0)
Góly: 14. Leo, 16. a 37. Miccoli - 89. Allbäck, rozhodoval: Roberto Rosetti (Tal.), 60 000 divákov
Zostavy:
Benfica: Quim - Nelson, Anderson, Ricardo Rocha, Leo - Petit - Katsouranis (86. Mantorras), Nuno Assis (80. Karagounis) - Simao - Nuno Gomes, Miccoli (70. Karjaka)
Kodaň: J. Christiansen - Jacobsen, Hangeland, Gravgaard, Wendt (80. Bergvold) - Silberbauer (59. Kvist), Linderoth, Nörregaard (59. Berglund), Hutchinson - Grönkjaer - Allbäck
Tabuľka F-skupiny:
1. Manchester United 5 3 0 2 7:4 9
2. Celtic Glasgow 5 3 0 2 7:6 9
3. Benfica Lisabon 5 2 1 2 6:5 7
4. FC Kodaň 5 1 1 3 2:7 4
G-skupina:
Dôležitý krok za postupom do osemfinále mohol spraviť na domácom
trávniku CSKA Moskva, no po prehre 0:2 s FC Porto si značne
skomplikoval situáciu a v poslednom dueli 6. decembra musí v Hamburgu
bezpodmienečne zvíťaziť. Portugalci majú spoločne s Arsenalom Londýn na
konte desať bodov, zatiaľ čo CSKA zaostáva o dva body. Zverenci trénera
Arsena Wengera si doma poradili s Hamburgerom SV 3:1 a v záverečnom
súboji základnej G-skupiny v Porte im stačí remíza. Obrovskou stratou
pre "kanonierov" však bude neúčasť kapitána Thierryho Henryho, ktorý
bude stáť pre žlté karty. "Je to smutné, ale musíme sa vyrovnať so
všetkým," konštatoval brankár "Gunners" Jens Lehman. V utorok v Londýne
otvoril skóre už v 4. min hosťujúci Rafael van der Vaart, no domáci
našli silu na návrat do duelu. V 52. min vyrovnal Robin van Persie po
akcii trojice Hleb - Flamini - Fabregas a v závere strhli domáci
víťazstvo na svoju stranu vďaka gólom Emmanuela Eboueho (83. min) a
striedajúceho Julia Baptistu (88. min). "Súper strelil nádherný gól a
my sme mu nemali ako zabrániť. Potom sme však ukázali silné
charakterové vlastnosti," komentoval stretnutie Wenger.
Porto sa po
prvý raz v Moskve presadilo ešte skôr ako Hamburg v Londýne, v 2. min
po strele Ricarda Quaresmu viedlo 1:0. V druhom polčase stanovil na
konečných 2:0 vo svoj prospech Lucho Gonzalez. "Porto si vytvorilo viac
gólových príležitostí, ktoré aj využilo. Naopak, my sme sklamali,"
povedal po súboji domáci gólman Igor Akinfejev.
CSKA Moskva - FC Porto 0:2 (0:1)
Góly: 2. Ricardo Quaresma, 61. Lucho Gonzalez, rozhodoval: Kyros Vassaras (Gréc.), 25 000 divákov
Zostavy:
CSKA: Akinfejev - V. Berezuckij, Šemberas, A. Berezuckij - Rahimič, Aldonin - Krasič (66. Olič), Dudu (27. Kočubej), Žirkov - D. Carvalho, Vagner Love
Porto: Helton - Bosingwa, Pepe, Bruno Alves, Fucile - Paulo Assuncao - Lucho Gonzalez, Raul Meireles (71. Jorginho) - Ricardo Quaresma (88. Alan), Lisandro Lopez, Helder Postiga (76. Bruno Moraes)
Arsenal Londýn - Hamburger SV 3:1 (0:1)
Góly: 52. Van Persie, 83. Eboue, 88. Julio Baptista - 4. Van der Vaart, rozhodoval: Claus Bo Larsen (Dán.), 60 000 divákov
Zostavy:
Arsenal: Lehmann - Eboue, Touré, Senderos, Clichy - Fabregas, Flamini - Hleb (81. Julio Baptista), Van Persie (70. Adebayor) - Ljungberg (75. Walcott) - Henry
Hamburg: Wächter - Mahdavikia (45.+ Feilhaber), B. Reinhardt, Mathijsen, Atouba (67. Ljuboja) - Fillinger, Wicky (88. Lauth), Benjamin - Van der Vaart, Trochowski - Sanogo
Tabuľka G-skupiny:
1. FC Porto 5 3 1 1 9:4 10
2. Arsenal Londýn 5 3 1 1 7:3 10
3. CSKA Moskva 5 2 2 1 2:2 8
4. Hamburger SV 5 0 0 5 4:13 0
H-skupina:
Grécky klub AEK Atény sa dočkal premiérového víťazstva v LM až pri
22. pokuse začiatkom novembra proti OSC Lille (1:0) a akoby sa striasol
kliatby. V utorok si v H-skupine poradil na vypredanom Olympijskom
štadióne s AC Miláno, ktoré doplatilo na chabú streleckú efektivitu.
Zverencov Carla Ancelottiho (chýbali mu Kaká, Kaladze, Cafú, Gennaro
Gattuso a Serginho) však posunula medzi najlepších šestnásť remíza 2:2
z Lens medzi Lille a Anderlechtom Brusel. Filippo Inzaghi spálil tri
tutovky a v druhom polčase predĺžil Jankulovského nastreľovaný pas do
ľavej žrde. Pôvodom talianskeho brankára Stefana Sorrentina neprekonal
ani Kaká, ktorý mal dve dobré príležitosti. Žlto-čiernu erupciu
nadšenia priniesol šikovným priamym kopom z 22 metrov Julio César,
ktorý k vzdialenejšej žrdi nedal Didovi šancu. Už 33-ročný brazílsky
veterán sa však v závere zápasu blysol vytlačením krížnej strely
Césara. Pri tomto imponujúcom zákroku si však zranil ľavé koleno a v
78. minúte musel predčasne opustiť ihrisko. V Aténach sa Alessandro
Costacurta vo veku 40 rokov a 211 dní stal historicky najstarším
aktérom Ligy majstrov. AEK sa na záver programu predstaví v belgickej
metropole a na istotu zotrvania na postupovej druhej priečke musí
vyhrať, bude mu však stačiť aj remíza, ak Lille, ktoré ma o bod menej,
nezvíťazí v Miláne. Pri rovnosti by išiel ďalej francúzsky tím. "Mali
sme šance, špeciálne Inzaghi, ale šťastena sa od nás odvrátila,"
lamentoval tréner C. Ancelotti. AC Miláno, ktoré v Serie A prehralo tri
z ostatných štyroch zápasov, pri štvrtom pohárovom zavítaní do
peloponézskych končín premiérovo zaváhalo. "Je to veľký výsledok pre
AEK a grécky futbal. Pred štartom súťaže sme nemali na konte ani jedno
víťazstvo a nik s nami nerátal. Zrazu však patríme k ašpirantom na
postup," nadchýnal sa kouč aténskeho tímu Lorenzo Serra Ferrer.
OSC
Lille bol proti "fialkám" domácim tímom vlastne len podľa oficiálneho
zápisu. Tradične totiž hral na štadióne Félixa Bollaerta v Lens
približne 50 km od svojej skutočnej základne. Navyše, geografická
blízkosť prilákala na tribúny približne 10 000 až 12 000 belgických
fanúšikov. Anderlecht bez brankára Daniela Zítku a kľúčového hráča
Nicolasa Frutosa na premáčanom trávniku dvakrát dokázal prostredníctvom
rekonvalescenta Mbo Mpenzu vyrovnať, a hoci stratil šancu dostať sa nad
čiaru, realisticky zostáva v hre o tretiu priečku. Na Lille totiž
stráca dva body a má priaznivú vzájomnú bilanciu. Prvý duel týchto
súperov sa skončil 1:1. Vylúčenie Jelleho van Dammeho za hodenie lopty
do súpera prišlo prineskoro na zužitkovanie presilovky. "Máme veru čo
ľutovať. Druhý gól sme pre veľkú chybu dostali krátko po tom našom na
2:1. Nedopriali sme sami sebe čas na stiahnutie sa a protiútoky,"
rozhorčoval sa kormidelník Lille Claude Puel.
OSC Lille - Anderlecht Brusel 2:2 (1:1)
Góly: 28. Odemwingie, 47. Fauvergue - 38. a 48. Mbo Mpenza, ČK: 88. Van Damme, rozhodoval: Tom Henning Övrebö (Nór.), 40 000 divákov
Zostavy:
Lille: Sylva - Chalmé, Plestan, Schmitz, Tafforeau - Bodmer, Makoun, Keita, M. Robail (55. Debuchy) - Fauvergue (71. Bastos), Odemwingie (75. Mirallas)
Anderlecht: Schollen - Biglia (90.+ Juhász), Vanden Borre, De Man, Deschacht, Van Damme - Pareja - Ahmed Hassan (83. Vanderhaeghe) - Goor - Tchite, Mbo Mpenza (66. Bossoufa)
AEK Atény - AC Miláno 1:0 (1:0)
Gól: 32. Julio César, rozhodoval: Eric Braamhaar (Hol.), 60 000 divákov
Zostavy:
AEK: Sorrentino - Cirillo, Dellas, Papastathopoulos, Tziortziopoulos (78. Moras) - Zikos - Emerson, Tözsér (66. Kyriakidis) - Manduca - Julio César (86. Heternaj), Liberopoulos
AC: Dida (78. Kalac) - Gourcuff, Costacurta (46. Jankulovski), Maldini, Bonera - Pirlo - Brocchi, Seedorf - Kaká - Ricardo Oliveira (70. Borriello), F. Inzaghi
Tabuľka H-skupiny:
1. AC Miláno 5 3 1 1 8:2 10
2. AEK Atény 5 2 1 2 4:7 7
3. OSC Lille 5 1 3 1 6:5 6
4. Anderlecht Brusel 5 0 3 2 5:9 4